新・独坐大雄峰

広島県三次市馬洗川・巴橋

島崎藤村の『千曲川のスケッチ』の千曲川は、信州（長野県）を代表する河川です。この川を長野県側では千曲川と呼ばれていますが、新潟県では信濃川と呼ばれています。

中国太郎という異名のある江の川は、広島県北広島町の芸北地区と大朝地区の境界付近（阿佐山、畳山）を源流として、南下し、広島市境の手前の土師ダム付近でJの字状に方向を変え三次市を得て島根県に入り、江津市で日本海に注ぎます。
さて、江の川を「ごうのかわ」「ごうがわ」と呼ぶのは、主に島根県側で、広島県に入ると「えながわ」あるいは「えのかわ」とも読んでいます。そして「えながわ」には「可愛川」という字があてられています。
千曲川の例は県境を越えると全く違った名前になりますが、江の川は県境を越えると読み方が変わるわけです。

写真は三次市の顔とでもいうべき巴橋ですが、この橋の架かる馬洗川は江の川の支流です。ある意味江の川本流よりも馬洗川の方が有名です。